NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-BUYU’

<< 1779 >>

مطل الغني

99- Zenginin Borcunu Geciktirmesi

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا سفيان عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا أتبع أحدكم على مليء فليتبع والظلم مطل الغني

 

[-: 6241 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) :

 

"Kim parasını almak için varlıklı olan birine havale edilirse ona müracaat etsin. Asıl zulüm, zenginin borcunu geciktirmesidir" buyurmuştur;

 

9244. hadiste yine gelecektir. - Mücteba: 7/316

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (2287, 2288, 2400), Müslim (1564), Ebu Davud (3345), İbn Mace (2403), Tirmizi (1308), Ahmed, Müsned (7336), Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (951; 952, 953, 2725, 2753) ve İbn Hibban (5053, 5090) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرني محمد بن آدم قال حدثنا بن المبارك عن وبر بن أبي دليلة عن محمد بن ميمون عن عمرو بن الشريد عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لي الواجد يحل عرضه وعقوبته

 

[-: 6242 :-] Amr b. eş-Şerid, babasından naklen Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Borcunu geciktiren varlıklı kişinin onuru, zedelenmeye açık olur ve cezalandırılması da helal olur" buyurduğunu bildirir.

 

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (3628), İbn Mace (2427), Ahmed, Müsned (17946), Tahavi, Şerh Müşkili'I-Asar (949, 950) ve İbn Hibban (5089) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال حدثنا وكيع قال حدثنا وبر بن أبي دليله الطائفي عن محمد بن ميمون بن مسيكة وأثنى عليه خيرا عن عمرو بن الشريد عن أبيه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لي الواجد يحل عرضه وعقوبته

 

[-: 6243 :-] Amr b. eş-Şerid, babasından naklen Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Borcunu geciktiren varlıklı kişinin onuru, zedelenmeye açık olur ve cezalandırılması da helal olur" buyurduğunu bildirir.

 

Mücteba: 7/316; Tuhfe: 4838